中国語の勉強用に、お薦めという台湾映画のDVDを買っていた。それが『那些年,我們一起追的女孩』。2011年に台湾で大ヒットした映画で、昨年日本でも公開されていたんだね。邦題は「あの頃、君を追いかけた」。

台湾版青春ラブストーリー映画の決定版

DVDを購入してしばらく放置していたのだけれど、そろそろ観ようかなと思っていたら、先日主演の柯震東が大麻容疑で逮捕されてしまった。皮肉にも映画を観たのはその後という・・。

まぁそんなことは置いといて、この映画かなりよかった。

主演の柯震東(クー・チェンドン)と陳妍希(ミシェル・チェン)が超可愛いくて、陳妍希演じる沈佳宜は”三井のリハウス”のCMとか似合っちゃうような雰囲気の優等生。そして映画自体のストーリーがとても良く出来ていて、すんなり入ってくる感じ。

台湾の青春ラブストーリーといえば、こちらの「我的少女時代～Our Times」もすごくいい映画で、おすすめです。

台湾版と日本語字幕版DVDを両方購入するほどいい！

日本語字幕のない台湾版のDVDだったから、細かいところは分からなかったけど、それでも充分この映画の良さが分かった。日本語字幕で観たらどーなっちゃうんだろうと、早速日本語版も購入しちゃったほど。

この映画を観たいと言ってた友達にも「超良かったよ」と言ってしまったけど、どうなんだろう・・と後でちょっと心配に。台湾に思い入れが強いあまり、すごく良く感じたのか。。あまり期待させすぎてもね(汗)

日本語字幕版を観た後、勉強のために恐らくまた何度も何度も中国語字幕で観ることになるだろう。でもそれも苦にならなそうな程いい映画。

柯震東の今回の事件はとてもショックだけど、人は時に過ちを犯してしまうもの。泣きながら謝罪している姿を見ていたら、更生してまたいい演技を見せて欲しいなぁと素直に思いました。こんなに人を感動させられるのだから。

好好台湾(haohaotaiwan)

那些年,我們一起追的女孩 (あの頃、君を追いかけた)
2011年公開
台湾